Konkurzy a reštrukturalizácie z Obchodného vestníka - Konanie č. 454540

Okresný súd Banská Bystrica v právnej veci navrhovateľa - veriteľa SW Umwelttechnik Magyarország Építőelemgyár Korlátolt Felelősségű Társaság, so sídlom Tóközi u. 10, 2339 Majosháza, Maďarsko, IČO: 13-09-111652, zast. JUDr. Štefan Detvai, advokátska kancelária so sídlom Cukrová 14, 813 39 Bratislava o návrhu na vyhlásenie konkurzu na majetok jeho dlžníka - Slovbaum s.r.o., so sídlom Poľná 4 a, 986 01 Fiľakovo, IČO: 36 813 524, takto

P r i z n á v a Prvej arbitrážnej k.s., so sídlom kancelárie Prof. Sáru 5, 974 01 Banská Bystrica paušálnu odmenu v sume 796,66 Eur a úhradu preukázaných výdavkov v sume 315,94 Eur vzniknutých pri výkone predbežnej správy.

U p r a v u j e učtáreň Okresného súdu Banská Bystrica vyplatiť odmenu a úhradu preukázaných výdavkov v celkovej výške 1112,60 Eur správcovi na č.ú. 2629099529/1100 z preddavku evidovaného pod položkou denníka D 19 119 2013, pod účt. dokladom 6. X. 2013, a to do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

V r a c i a navrhovateľovi zvyšnú časť preddavku na úhradu odmeny a výdavkov predbežného správcu v sume 547,10 Eur.

U p r a v u j e učtáreň tunajšieho súdu vyplatiť navrhovateľovi zvyšnú časť preddavku v sume 547,10 Eur, evidovanú pod položkou denníka D 19 119 2013, účt. doklad 6. X. 2013 a to do 3 dní po právoplatnosti tohto uznesenia.

Proti uzneseniu môže podať odvolanie predbežný správca, zložiteľ preddavku alebo ten, kto má odmenu a výdavky predbežného správcu platiť. Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia (odo dňa nasledujúceho po dni jeho zverejnenia v Obchodnom vestníku) prostredníctvom tunajšieho súdu, písomne v 2 vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť), uviesť dátum a podpis.