Konkurzy a reštrukturalizácie z Obchodného vestníka - Oznámenie č. 32K/6/2012

3. Zapisovateľ: Ing. Zdenka Bačová

Program zasadnutia:

1. Otvorenie zasadnutia;
2. Uloženie záväzného pokynu ohľadom speňaženia majetku úpadcu;
3. Záver zasadnutia.

Na úvod predsedajúci správca konštatuje, že boli splnené všetky zákonné podmienky ustanovené v § 38 ods. 1 ZoKR na konanie tretieho zasadnutia veriteľského výboru, toto bolo na základe potreby zvolané správcom. Správca ďalej skonštatoval, že všetci 3 členovia veriteľského výboru v súlade s ust. §-u 38 ods. 3 ZoKR hlasovali písomne, a teda na účely uznášaniaschopnosti sa považujú za prítomných. Veriteľský výbor je v súlade s ust. §-u 38 ods. 2 ZoKR uznášaniaschopný.

k bodu 2. Uloženie záväzného pokynu ohľadom speňaženia majetku úpadcu;

Správca listinou zo dňa 07.04.2014 označenou ako Oznámenie o zvolaní zasadnutia veriteľského výboru zvolal tretie zasadnutie veriteľského výboru na termín 14.04.2014, predložil členom veriteľského výboru dve alternatívy speňaženia majetku úpadcu a zároveň požiadal veriteľský výbor o uloženie pokynu ako postupovať pri jeho speňažení, konkrétne:

P.č.

Označenie súpisovej zložky majetku

Dlžník

Právny dôvod vzniku

Súpisová hodnota a mena

Spoluvlastnícky podiel úpadcu

1.

Peňažná pohľadávka

FUZIA, družstvo, so sídlom Lastovičia 15, 940 72 Nové Zámky, IČO: 45 499 144

peňažná pohľadávka z obchodného styku; nájom hnuteľných vecí za obdobie 10/2012

720,- €

1/1

2.

Peňažná pohľadávka

FUZIA, družstvo, so sídlom Lastovičia 15, 940 72 Nové Zámky, IČO: 45 499 144

peňažná pohľadávka z obchodného styku; nájom hnuteľných vecí za obdobie 11/2012

720,- €

1/1

3.

Peňažná pohľadávka

FUZIA, družstvo, so sídlom Lastovičia 15, 940 72 Nové Zámky, IČO: 45 499 144

peňažná pohľadávka z obchodného styku; nájom hnuteľných vecí za obdobie 12/2012

720,- €

1/1

4.

Peňažná pohľadávka

FUZIA, družstvo, so sídlom Lastovičia 15, 940 72 Nové Zámky, IČO: 45 499 144

peňažná pohľadávka z obchodného styku; nájom hnuteľných vecí za obdobie 01/2013

720,- €

1/1

5.

Peňažná pohľadávka

FUZIA, družstvo, so sídlom Lastovičia 15, 940 72 Nové Zámky, IČO: 45 499 144

peňažná pohľadávka z obchodného styku; nájom hnuteľných vecí za obdobie 02/2013

720,- €

1/1

6.

Peňažná pohľadávka

FUZIA, družstvo, so sídlom Lastovičia 15, 940 72 Nové Zámky, IČO: 45 499 144

peňažná pohľadávka z obchodného styku; nájom hnuteľných vecí za obdobie 03/2013

720,- €

1/1

7.

Peňažná pohľadávka

FUZIA, družstvo, so sídlom Lastovičia 15, 940 72 Nové Zámky, IČO: 45 499 144

peňažná pohľadávka z obchodného styku; nájom hnuteľných vecí za obdobie 04/2013

720,- €

1/1

8.

Peňažná pohľadávka

FUZIA, družstvo, so sídlom Lastovičia 15, 940 72 Nové Zámky, IČO: 45 499 144

peňažná pohľadávka z obchodného styku; nájom hnuteľných vecí za obdobie 05/2013

720,- €

1/1

9.

Peňažná pohľadávka

FUZIA, družstvo, so sídlom Lastovičia 15, 940 72 Nové Zámky, IČO: 45 499 144

peňažná pohľadávka z obchodného styku; nájom hnuteľných vecí za obdobie 06/2013

720,- €

1/1

10.

Peňažná pohľadávka

FUZIA, družstvo, so sídlom Lastovičia 15, 940 72 Nové Zámky, IČO: 45 499 144

peňažná pohľadávka z obchodného styku; nájom hnuteľných vecí za obdobie 07/2013

720,- €

1/1

11.

Peňažná pohľadávka

FUZIA, družstvo, so sídlom Lastovičia 15, 940 72 Nové Zámky, IČO: 45 499 144

peňažná pohľadávka z obchodného styku; nájom hnuteľných vecí za obdobie 08/2013

720,- €

1/1

12.

Peňažná pohľadávka

FUZIA, družstvo, so sídlom Lastovičia 15, 940 72 Nové Zámky, IČO: 45 499 144

peňažná pohľadávka z obchodného styku; nájom hnuteľných vecí za obdobie 09/2013

720,- €

1/1

13.

Peňažná pohľadávka

FUZIA, družstvo, so sídlom Lastovičia 15, 940 72 Nové Zámky, IČO: 45 499 144

peňažná pohľadávka z obchodného styku; nájom hnuteľných vecí za obdobie 10/2013

720,- €

1/1

14.

Peňažná pohľadávka

FUZIA, družstvo, so sídlom Lastovičia 15, 940 72 Nové Zámky, IČO: 45 499 144

peňažná pohľadávka z obchodného styku; nájom hnuteľných vecí za obdobie 11/2013

720,- €

1/1

P.č.

Označenie súpisovej zložky majetku

Dlžník

Právny dôvod vzniku

Súpisová hodnota a mena

Spoluvlastnícky podiel úpadcu

1.

Peňažná pohľadávka

FUZIA, družstvo, so sídlom Lastovičia 15, 940 72 Nové Zámky, IČO: 45 499 144

peňažná pohľadávka z obchodného styku; nájom nehnuteľností za obdobie 10/2012

720,- €

1/1

2.

Peňažná pohľadávka

FUZIA, družstvo, so sídlom Lastovičia 15, 940 72 Nové Zámky, IČO: 45 499 144

peňažná pohľadávka z obchodného styku; nájom nehnuteľností za obdobie 11/2012

720,- €

1/1

3.

Peňažná pohľadávka

FUZIA, družstvo, so sídlom Lastovičia 15, 940 72 Nové Zámky, IČO: 45 499 144

peňažná pohľadávka z obchodného styku; nájom nehnuteľností za obdobie 12/2012

720,- €

1/1

4.

Peňažná pohľadávka

FUZIA, družstvo, so sídlom Lastovičia 15, 940 72 Nové Zámky, IČO: 45 499 144

peňažná pohľadávka z obchodného styku; nájom nehnuteľností za obdobie 01/2013

720,- €

1/1

5.

Peňažná pohľadávka

FUZIA, družstvo, so sídlom Lastovičia 15, 940 72 Nové Zámky, IČO: 45 499 144

peňažná pohľadávka z obchodného styku; nájom nehnuteľností za obdobie 02/2013

720,- €

1/1

6.

Peňažná pohľadávka

FUZIA, družstvo, so sídlom Lastovičia 15, 940 72 Nové Zámky, IČO: 45 499 144

peňažná pohľadávka z obchodného styku; nájom nehnuteľností za obdobie 03/2013

720,- €

1/1

7.

Peňažná pohľadávka

FUZIA, družstvo, so sídlom Lastovičia 15, 940 72 Nové Zámky, IČO: 45 499 144

peňažná pohľadávka z obchodného styku; nájom nehnuteľností za obdobie 04/2013

720,- €

1/1

8.

Peňažná pohľadávka

FUZIA, družstvo, so sídlom Lastovičia 15, 940 72 Nové Zámky, IČO: 45 499 144

peňažná pohľadávka z obchodného styku; nájom nehnuteľností za obdobie 05/2013

720,- €

1/1

9.

Peňažná pohľadávka

FUZIA, družstvo, so sídlom Lastovičia 15, 940 72 Nové Zámky, IČO: 45 499 144

peňažná pohľadávka z obchodného styku; nájom nehnuteľností za obdobie 06/2013

720,- €

1/1

10.

Peňažná pohľadávka

FUZIA, družstvo, so sídlom Lastovičia 15, 940 72 Nové Zámky, IČO: 45 499 144

peňažná pohľadávka z obchodného styku; nájom nehnuteľností za obdobie 07/2013

720,- €

1/1

11.

Peňažná pohľadávka

FUZIA, družstvo, so sídlom Lastovičia 15, 940 72 Nové Zámky, IČO: 45 499 144

peňažná pohľadávka z obchodného styku; nájom nehnuteľností za obdobie 08/2013

720,- €

1/1

12.

Peňažná pohľadávka

FUZIA, družstvo, so sídlom Lastovičia 15, 940 72 Nové Zámky, IČO: 45 499 144

peňažná pohľadávka z obchodného styku; nájom nehnuteľností za obdobie 09/2013

720,- €

1/1

13.

Peňažná pohľadávka

FUZIA, družstvo, so sídlom Lastovičia 15, 940 72 Nové Zámky, IČO: 45 499 144

peňažná pohľadávka z obchodného styku; nájom nehnuteľností za obdobie 10/2013

720,- €

1/1

14.

Peňažná pohľadávka

FUZIA, družstvo, so sídlom Lastovičia 15, 940 72 Nové Zámky, IČO: 45 499 144

peňažná pohľadávka z obchodného styku; nájom nehnuteľností za obdobie 11/2013

720,- €

1/1

Správca oboznámil členov veriteľského výboru, že v súlade zo záväzným pokynom veriteľského výboru zo dňa 27.01.2014 a v súlade so záväzným pokynom zabezpečeného veriteľa COOP PRODUKT SLOVENSKO zo dňa 04.02.2014 sa uskutočnilo 1.kolo verejného ponukového konania na predaj súboru vyššie uvedených peňažných pohľadávok z obchodného styku

V súlade s Podmienkami verejného ponukového konania zo dňa 18.02.2014 posledným dňom lehoty na predkladania ponúk bol termín 02.04.2014. Nakoľko v lehote na predkladanie ponúk nebola správcovi doručená žiadna ponuka, správca ukončil 1.kolo verejného ponukového konania ako neúspešné.

S ohľadom na uvedené správca navrhol  členom veriteľského výboru dve alternatívy speňaženia tohto majetku úpadcu:

ALTERNATÍVA č.1:

Správca navrhuje OPAKOVANE uskutočniť verejné ponukové konanie na predaj SÚBORU peňažných pohľadávok z obchodného styku zapísaných do súpisu majetku všeobecnej a oddelenej podstaty podľa kritéria „NAJVYŠŠIA PONUKA“ s podmienkou prijatia najvyššej ponuky veriteľským výborom a zabezpečeným veriteľom COOP PRODUKT SLOVENSKO.

Podmienky verejného ponukového konania:

1. Oznam o konaní verejného ponukového konania

Oznámenie o konaní verejného ponukového konania správca zverejní v Obchodnom vestníku a na úradnej tabuli Mesta Nové Zámky a to tak, aby k zverejneniu došlo aspoň 30 dní pred termínom skončenia lehoty na doručovanie ponúk.

Bližšie informácie o predaji na tel.: 0948/400970, 0903/756866, mail: a-k@duran.sk.

2. Cena majetku určeného na predaj

Vo verejnom ponukovom konaní súbor vyššie uvedených peňažných pohľadávok z obchodného styku správca ponúka podľa kritéria „NAJVYŠŠIA PONUKA“.

3. Termín a miesto na predkladanie ponúk

Záujemca musí osobne alebo písomne doručiť správcovi ponuku v zalepenej obálke s výrazným označením „Konkurzné konanie sp. zn. 32K/6/2012 NOVODEV, výrobné družstvo, Nové Zámky – NEOTVÁRAŤ!“, na adresu kancelárie správcu: Boženy Němcovej 4, 949 01 Nitra a to do termínu skončenia lehoty na doručovanie ponúk.

Ponuka, ktorá nebude správcovi doručená do skončenia lehoty, nebude sa považovať za riadne doručenú, aj keď bola odoslaná pred uplynutím lehoty. Zmeškanie lehoty nemožno odpustiť. Riadne doručená ponuka je záväzná až do skončenia ponukového konania, nemožno ju meniť, dopĺňať, ani vziať späť. Každý záujemca môže predložiť len jednu ponuku, inak sa na všetky jeho podané ponuky neprihliada.

4. Náležitosti ponuky

1. Riadna identifikácia súboru pohľadávok, ktorá musí byť zhodná s označením, ktoré bude uvedené v ozname o vyhlásení verejného ponukového konania.
2. Označenie ponúkanej kúpnej ceny.
3. Predloženie dokladu preukazujúceho právnu subjektivitu právnickej osoby, originál alebo overenú fotokópiu výpisu z obchodného alebo živnostenského alebo iného registra nie staršiu ako 1 mesiac s označením obchodného mena, sídla a IČO; u fyzických osôb – nepodnikateľov sa uvedie meno, priezvisko, dátum narodenia, bydlisko a priloží sa fotokópia OP alebo rodného listu.

5. Podmienky akceptácie ponuky

Včasné doručenie ponuky záujemcu.

Záväznú ponuku, ktorá nebude obsahovať niektoré z vyššie uvedených dokladov alebo údajov má právo správca odmietnuť a neprihliadať na ňu.

6. Termín a miesto otvárania obálok

Do 5 pracovných dní od skončenia lehoty na doručovanie ponúk v sídle kancelárie správcu. Otvárania obálok sa môžu zúčastniť predseda veriteľského výboru a zabezpečený veriteľ, ktorí budú o termíne upovedomení.

7. Lehota na vyhodnotenie ponúk

Víťaznú ponuku správca vyhodnotí do 5 pracovných dní od otvorenia obálok. S úspešným záujemcom bude zmluva uzavretá do 10 pracovných dní odo dňa vyhodnotenia ponúk. Kúpna cena je splatná pred uzavretím zmluvy.

Správca bude informovať všetkých záujemcov ponukového konania do 5 pracovných dní odo dňa vyhodnotenia ponúk.

ALTERNATÍVA č.2:

Správca navrhuje predmetné súpisové zložky zapísané do ZO SÚPISU MAJETKU v súlade s ust. §-u 81 ods. 1 ZoKR v spojení s ust. §-u 40 ods. 1 písm. f) Vyhlášky č. 665/2005 Z.z..

Po predložení vyššie uvedených alternatív speňaženia peňažných pohľadávok z obchodného styku úpadcu veriteľskému výboru, zaslali členovia veriteľského výboru na adresu správcu písomné hlasovanie, a to nasledovne:

COOP PRODUKT SLOVENSKO ...................................... HLASOVANIE ZA ALTERNATÍVU Č. 1

Slovenská republika –  Daňový úrad Nitra v zastúpení Slovenská konsolidačná, a.s. ............................................................................................ HLASOVANIE ZA ALTERNATÍVU Č. 1

Slovenská konsolidačná, a.s. ......................................... HLASOVANIE ZA ALTERNATÍVU Č. 1

Na základe výsledkov hlasovania veriteľský výbor prijal nasledovné

UZNESENIE

P.č.

Označenie súpisovej zložky majetku

Dlžník

Právny dôvod vzniku

Súpisová hodnota a mena

Spoluvlastnícky podiel úpadcu

1.

Peňažná pohľadávka

FUZIA, družstvo, so sídlom Lastovičia 15, 940 72 Nové Zámky, IČO: 45 499 144

peňažná pohľadávka z obchodného styku; nájom hnuteľných vecí za obdobie 10/2012

720,- €

1/1

2.

Peňažná pohľadávka

FUZIA, družstvo, so sídlom Lastovičia 15, 940 72 Nové Zámky, IČO: 45 499 144

peňažná pohľadávka z obchodného styku; nájom hnuteľných vecí za obdobie 11/2012

720,- €

1/1

3.

Peňažná pohľadávka

FUZIA, družstvo, so sídlom Lastovičia 15, 940 72 Nové Zámky, IČO: 45 499 144

peňažná pohľadávka z obchodného styku; nájom hnuteľných vecí za obdobie 12/2012

720,- €

1/1

4.

Peňažná pohľadávka

FUZIA, družstvo, so sídlom Lastovičia 15, 940 72 Nové Zámky, IČO: 45 499 144

peňažná pohľadávka z obchodného styku; nájom hnuteľných vecí za obdobie 01/2013

720,- €

1/1

5.

Peňažná pohľadávka

FUZIA, družstvo, so sídlom Lastovičia 15, 940 72 Nové Zámky, IČO: 45 499 144

peňažná pohľadávka z obchodného styku; nájom hnuteľných vecí za obdobie 02/2013

720,- €

1/1

6.

Peňažná pohľadávka

FUZIA, družstvo, so sídlom Lastovičia 15, 940 72 Nové Zámky, IČO: 45 499 144

peňažná pohľadávka z obchodného styku; nájom hnuteľných vecí za obdobie 03/2013

720,- €

1/1

7.

Peňažná pohľadávka

FUZIA, družstvo, so sídlom Lastovičia 15, 940 72 Nové Zámky, IČO: 45 499 144

peňažná pohľadávka z obchodného styku; nájom hnuteľných vecí za obdobie 04/2013

720,- €

1/1

8.

Peňažná pohľadávka

FUZIA, družstvo, so sídlom Lastovičia 15, 940 72 Nové Zámky, IČO: 45 499 144

peňažná pohľadávka z obchodného styku; nájom hnuteľných vecí za obdobie 05/2013

720,- €

1/1

9.

Peňažná pohľadávka

FUZIA, družstvo, so sídlom Lastovičia 15, 940 72 Nové Zámky, IČO: 45 499 144

peňažná pohľadávka z obchodného styku; nájom hnuteľných vecí za obdobie 06/2013

720,- €

1/1

10.

Peňažná pohľadávka

FUZIA, družstvo, so sídlom Lastovičia 15, 940 72 Nové Zámky, IČO: 45 499 144

peňažná pohľadávka z obchodného styku; nájom hnuteľných vecí za obdobie 07/2013

720,- €

1/1

11.

Peňažná pohľadávka

FUZIA, družstvo, so sídlom Lastovičia 15, 940 72 Nové Zámky, IČO: 45 499 144

peňažná pohľadávka z obchodného styku; nájom hnuteľných vecí za obdobie 08/2013

720,- €

1/1

12.

Peňažná pohľadávka

FUZIA, družstvo, so sídlom Lastovičia 15, 940 72 Nové Zámky, IČO: 45 499 144

peňažná pohľadávka z obchodného styku; nájom hnuteľných vecí za obdobie 09/2013

720,- €

1/1

13.

Peňažná pohľadávka

FUZIA, družstvo, so sídlom Lastovičia 15, 940 72 Nové Zámky, IČO: 45 499 144

peňažná pohľadávka z obchodného styku; nájom hnuteľných vecí za obdobie 10/2013

720,- €

1/1

14.

Peňažná pohľadávka

FUZIA, družstvo, so sídlom Lastovičia 15, 940 72 Nové Zámky, IČO: 45 499 144

peňažná pohľadávka z obchodného styku; nájom hnuteľných vecí za obdobie 11/2013

720,- €

1/1

P.č.

Označenie súpisovej zložky majetku

Dlžník

Právny dôvod vzniku

Súpisová hodnota a mena

Spoluvlastnícky podiel úpadcu

1.

Peňažná pohľadávka

FUZIA, družstvo, so sídlom Lastovičia 15, 940 72 Nové Zámky, IČO: 45 499 144

peňažná pohľadávka z obchodného styku; nájom nehnuteľností za obdobie 10/2012

720,- €

1/1

2.

Peňažná pohľadávka

FUZIA, družstvo, so sídlom Lastovičia 15, 940 72 Nové Zámky, IČO: 45 499 144

peňažná pohľadávka z obchodného styku; nájom nehnuteľností za obdobie 11/2012

720,- €

1/1

3.

Peňažná pohľadávka

FUZIA, družstvo, so sídlom Lastovičia 15, 940 72 Nové Zámky, IČO: 45 499 144

peňažná pohľadávka z obchodného styku; nájom nehnuteľností za obdobie 12/2012

720,- €

1/1

4.

Peňažná pohľadávka

FUZIA, družstvo, so sídlom Lastovičia 15, 940 72 Nové Zámky, IČO: 45 499 144

peňažná pohľadávka z obchodného styku; nájom nehnuteľností za obdobie 01/2013

720,- €

1/1

5.

Peňažná pohľadávka

FUZIA, družstvo, so sídlom Lastovičia 15, 940 72 Nové Zámky, IČO: 45 499 144

peňažná pohľadávka z obchodného styku; nájom nehnuteľností za obdobie 02/2013

720,- €

1/1

6.

Peňažná pohľadávka

FUZIA, družstvo, so sídlom Lastovičia 15, 940 72 Nové Zámky, IČO: 45 499 144

peňažná pohľadávka z obchodného styku; nájom nehnuteľností za obdobie 03/2013

720,- €

1/1

7.

Peňažná pohľadávka

FUZIA, družstvo, so sídlom Lastovičia 15, 940 72 Nové Zámky, IČO: 45 499 144

peňažná pohľadávka z obchodného styku; nájom nehnuteľností za obdobie 04/2013

720,- €

1/1

8.

Peňažná pohľadávka

FUZIA, družstvo, so sídlom Lastovičia 15, 940 72 Nové Zámky, IČO: 45 499 144

peňažná pohľadávka z obchodného styku; nájom nehnuteľností za obdobie 05/2013

720,- €

1/1

9.

Peňažná pohľadávka

FUZIA, družstvo, so sídlom Lastovičia 15, 940 72 Nové Zámky, IČO: 45 499 144

peňažná pohľadávka z obchodného styku; nájom nehnuteľností za obdobie 06/2013

720,- €

1/1

10.

Peňažná pohľadávka

FUZIA, družstvo, so sídlom Lastovičia 15, 940 72 Nové Zámky, IČO: 45 499 144

peňažná pohľadávka z obchodného styku; nájom nehnuteľností za obdobie 07/2013

720,- €

1/1

11.

Peňažná pohľadávka

FUZIA, družstvo, so sídlom Lastovičia 15, 940 72 Nové Zámky, IČO: 45 499 144

peňažná pohľadávka z obchodného styku; nájom nehnuteľností za obdobie 08/2013

720,- €

1/1

12.

Peňažná pohľadávka

FUZIA, družstvo, so sídlom Lastovičia 15, 940 72 Nové Zámky, IČO: 45 499 144

peňažná pohľadávka z obchodného styku; nájom nehnuteľností za obdobie 09/2013

720,- €

1/1

13.

Peňažná pohľadávka

FUZIA, družstvo, so sídlom Lastovičia 15, 940 72 Nové Zámky, IČO: 45 499 144

peňažná pohľadávka z obchodného styku; nájom nehnuteľností za obdobie 10/2013

720,- €

1/1

14.

Peňažná pohľadávka

FUZIA, družstvo, so sídlom Lastovičia 15, 940 72 Nové Zámky, IČO: 45 499 144

peňažná pohľadávka z obchodného styku; nájom nehnuteľností za obdobie 11/2013

720,- €

1/1

správca speňaží prostredníctvom Alternatívy č. 1, t.j. OPAKOVANE uskutoční verejné ponukové konanie na predaj SÚBORU peňažných pohľadávok z obchodného styku zapísaných do súpisu majetku všeobecnej a oddelenej podstaty podľa kritéria „NAJVYŠŠIA PONUKA“ s podmienkou prijatia najvyššej ponuky veriteľským výborom a zabezpečeným veriteľom COOP PRODUKT SLOVENSKO.

Poznámka:

Dňa 07.04.2014 požiadal správca zabezpečeného veriteľa COOP PRODUKT SLOVENSKO o uloženie pokynu ohľadom speňaženia peňažných pohľadávok z obchodného styku zapísaných do súpisu majetku oddelenej podstaty (Doplnenie súpisu oddelenej podstaty o nové súpisové zložky majetku zverejnené v OV č. 28/2014 zo dňa 11.02.2014). Správca predložil zabezpečenému veriteľovi dve alternatívy jeho speňaženia, totožné s alternatívami predloženými veriteľskému výboru.

Dňa 11.04.2014 uložil zabezpečený veriteľ COOP PRODUKT SLOVENSKO správcovi pokyn na speňaženie vyššie uvedeného majetku úpadcu patriaceho do oddelenej podstaty, a to postupovať podľa Alternatívy č. 1, t.j. OPAKOVANE uskutočniť verejné ponukové konanie na predaj SÚBORU peňažných pohľadávok z obchodného styku zapísaných do súpisu majetku všeobecnej a oddelenej podstaty podľa kritéria „NAJVYŠŠIA PONUKA“ s podmienkou prijatia najvyššej ponuky veriteľským výborom a zabezpečeným veriteľom COOP PRODUKT SLOVENSKO.

Správca zasadnutie veriteľského výboru ukončil o 10.30 hod..

JUDr. Marek Ďuran, správca