Konkurzy a reštrukturalizácie z Obchodného vestníka - Konanie č. 440108

Okresný súd Prešov v právnej veci vyhláseného konkurzu na majetok úpadcu Donau Property Management, a.s., so sídlom Duklianska 14, 085 01 Bardejov, IČO: 35 966 459, správcom ktorého je Slovenská správcovská a reštrukturalizačná, k. s., so sídlom Slovenská 13, 080 01 Prešov, IČO: 44 088 833, o návrhu SANPARK, s.r.o., so sídlom Námestie SNP 13, 811 06 Bratislava, IČO: 31 587 704, na potvrdenie prevodu pohľadávky, takto

Potvrdzuje prevod pohľadávky vo výške 2 293 844,24 eura, prihlásenej prihláškou pod por. č. 39, z pôvodného veriteľa Bank Gutmann AG, so sídlom Schwarzbenbergplatz 19, 1010 Viedeň, Rakúsko, na veriteľa SANPARK, s.r.o., so sídlom Námestie SNP 13, 811 06 Bratislava, IČO: 31 587 704.

Podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 02.03.2012 spoločnosť SANPARK, s.r.o., so sídlom Námestie SNP 13, 811 06 Bratislava, IČO: 31 587 704 navrhla, aby súd potvrdil prevod pohľadávky veriteľa Bank Gutmann AG, so sídlom Schwarzbenbergplatz 1010, Viedeň, Rakúsko na navrhovateľa. Svoj návrh odôvodnil navrhovateľ tým, že na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 31.01.2012 uzavretej medzi Bank Gutmann AG, so sídlom Schwarzbenbergplatz 1010, Viedeň, Rakúsko ako postupcom a navrhovateľom ako postupníkom boli pohľadávky veriteľa Bank Gutmann AG v rozsahu 2 293 844,24 postúpené na navrhovateľa. Navrhovateľ je tiež účastníkom konkurzného konania vyhláseného na majetok úpadcu Donau Property Management, a.s..

K návrhu na potvrdenie prevodu priložil navrhovateľ Zmluvu o postúpení pohľadávky zo zmluvy o úvere zo dňa 30.01.2012 s úradne osvedčenými podpismi zmluvných strán.

Podľa § 26 ods. 1 zákona č. 7/2005 o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „ZKR“) v znení platnom a účinnom do 31.12.2011, ak počas konkurzného konania dôjde k prevodu alebo prechodu pohľadávky, ktorá veriteľovi zakladá postavenie účastníka konkurzného konania, na iného účastníka konkurzného konania, súd na návrh nadobúdateľa pohľadávky potvrdí prevod alebo prechod pohľadávky na nadobúdateľa pohľadávky, ak je v návrhu nadobudnutie pohľadávky preukázané. Inak návrh na potvrdenie prevodu alebo prechodu pohľadávky zamietne.

Podľa § 26 ods. 2 ZKR návrh na potvrdenie prevodu alebo prechodu pohľadávky musí byť doložený listinami, ktoré prevod alebo prechod pohľadávky preukazujú. Ak ide o návrh na potvrdenie nadobudnutia pohľadávky z dôvodu prevodu pohľadávky, podpisy na listine preukazujúcej prevod pohľadávky musia byť úradne osvedčené.

Predložením Zmluvy o postúpení pohľadávky zo zmluvy o úvere navrhovateľ preukázal nadobudnutie prihlásenej pohľadávky pôvodného veriteľa Bank Gutmann AG, so sídlom Schwarzbenbergplatz 16, 1010 Viedeň, Rakúsko voči úpadcovi. Preto súd vyhovel návrhu na potvrdenie prevodu pohľadávky a rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia uznesenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach.

Podľa § 205 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku).