Konkurzy a reštrukturalizácie z Obchodného vestníka - Konanie č. 492618

Okresný súd Žilina v právnej veci vyhláseného konkurzu na majetok úpadcu: FROTEX, výrobné družstvo, so sídlom 013 32 Dlhé Pole 789, IČO: 31 640 621, správcom ktorého je: Mgr. Ing. Ivana Šumichrastová, so sídlom kancelárie Jesenského 29, 036 01 Martin, v časti o návrhu navrhovateľa: Slovenská konsolidačná, a.s., so sídlom Cintorínska 21, 814 99 Bratislava 1, IČO: 35 776 005, na potvrdenie prevodu pohľadávok, takto

Potvrdzuje prevod pohľadávok veriteľa: Sociálna poisťovňa, so sídlom Ul. 29. augusta č. 8 a 10, 813 63 Bratislava 1, IČO: 30 807 484, v rozsahu 31.681,18 EUR, ktoré sú v konečnom zozname pohľadávok vedené pod číslami 54 až 61, na veriteľa: Slovenská konsolidačná, a.s., so sídlom Cintorínska 21, 814 99 Bratislava 1, IČO: 35 776 005.

Veriteľovi Sociálna poisťovňa, so sídlom Ul. 29. augusta č. 8 a 10, 813 63 Bratislava 1, IČO: 30 807 484, zanikne zverejnením oznamu o nadobudnutí právoplatnosti tohto uznesenia v Obchodnom vestníku postavenie účastníka tohto konkurzného konania.

Potvrdzuje prevod pohľadávky veriteľa: Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., so sídlom Mamateyova 17, 850 05 Bratislava, IČO: 35 937 874, vo výške 5.466,56 EUR, ktorá je v konečnom zozname pohľadávok vedená pod číslom 65, na veriteľa: Slovenská konsolidačná, a.s., so sídlom Cintorínska 21, 814 99 Bratislava 1, IČO: 35 776 005.

Veriteľovi Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., so sídlom Mamateyova 17, 850 05 Bratislava, IČO: 35 937 874, zanikne zverejnením oznamu o nadobudnutí právoplatnosti tohto uznesenia v Obchodnom vestníku postavenie účastníka tohto konkurzného konania.

Návrh navrhovateľa - Slovenská konsolidačná, a.s., so sídlom Cintorínska 21, 814 99 Bratislava 1, IČO: 35 776 005 na potvrdenie prevodu pohľadávky prihlásenej príslušným daňovým úradom vo výške 1.660 EUR zamieta.

Uznesením č.k. 4K 28/2009-130 zo dňa 15.1.2010, zverejneným v Obchodnom vestníku OV 12B/2010 dňa 20.1.2010, rozhodol súd o vyhlásení konkurzu na majetok úpadcu. Do funkcie správcu bola ustanovená Mgr. Ing. Ivana Šumichrastová, so sídlom kancelárie Jesenského 29, 036 01 Martin.

Podaním zo dňa 6.2.2013 navrhla obchodná spoločnosť Slovenská konsolidačná, a.s., so sídlom Cintorínska 21, Bratislava 1, IČO: 35 776 005 (ďalej len „Slovenská konsolidačná, a.s.“), aby súd potvrdil prevod pohľadávok vo výške 31.681,18 EUR z doterajšieho veriteľa Sociálna poisťovňa, so sídlom Ul. 29. augusta č. 8 a 10, 813 63 Bratislava 1, IČO: 30 807 484 (ďalej len „Sociálna poisťovňa“) na veriteľa Slovenská konsolidačná, a.s. a prevod pohľadávky vo výške 1.660 EUR z pôvodného veriteľa Daňové riaditeľstvo Slovenskej republiky, so sídlom Nová ul. 13, 975 04 Banská Bystrica, IČO: 00 634 816 (ďalej len „Daňové riaditeľstvo SR“), na veriteľa Slovenská konsolidačná, a.s. Na odôvodnenie svojho návrhu uviedol tvrdenia, podľa obsahu ktorých na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok č. BA-94222/2011 zo dňa 23.6.2011 v znení jej dodatku č. 1 zo dňa 23.8.2011, uzatvorenej medzi Sociálnou poisťovňou ako postupcom a Slovenskou konsolidačnou, a.s. ako postupníkom, boli pohľadávky Sociálnej poisťovne, ktoré mala voči úpadcovi, postúpené v celkovej výške 31.704,58 EUR na postupníka - Slovenská konsolidačná, a.s. Zároveň na základe Zmluvy o postúpení daňových pohľadávok č. 1/2011 zo dňa 10.10.2011, uzavretej medzi Daňovým riaditeľstvom SR ako postupcom a Slovenskou konsolidačnou, a.s. ako postupníkom, boli pohľadávky Daňového riaditeľstva SR prihlásené príslušným daňovým úradom voči úpadcovi postúpené vo výške 1.660 EUR na Slovenskú konsolidačnú, a.s.

Okrem uvedeného, podaním zo dňa 7.2.2013 navrhla Slovenská konsolidačná, a.s., aby súd potvrdil prevod pohľadávok vo výške 5.466,56 EUR z doterajšieho veriteľa Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., so sídlom Mamateyova 17, 850 05 Bratislava, IČO: 35 937 874 (ďalej len „VŠZP“ ), na veriteľa Slovenská konsolidačná, a.s. Na odôvodnenie svojho návrhu uviedol tvrdenia, podľa obsahu ktorých na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok č. 4/2012/VŠZP-K zo dňa 5.10.2012, uzavretej medzi VŠZP ako postupcom a Slovenskou konsolidačnou, a.s. ako postupníkom, boli pohľadávky VŠZP, ktoré mala voči úpadcovi, postúpené v rozsahu 5.466,56 EUR na postupníka - Slovenská konsolidačná, a.s.

Podľa § 26 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom do 31.12.2011 (ďalej len „ZKR“), ak počas konkurzného konania dôjde k prevodu alebo prechodu pohľadávky, ktorá veriteľovi zakladá postavenie účastníka konkurzného konania, na iného účastníka konkurzného konania, súd na návrh nadobúdateľa pohľadávky potvrdí prevod alebo prechod pohľadávky na nadobúdateľa pohľadávky, ak je v návrhu nadobudnutie pohľadávky preukázané. Inak návrh na potvrdenie prevodu alebo prechodu pohľadávky zamietne.

Podľa § 26 ods. 2 ZKR, návrh na potvrdenie prevodu alebo prechodu pohľadávky musí byť doložený listinami, ktoré prevod alebo prechod pohľadávky preukazujú. Ak ide o návrh na potvrdenie nadobudnutia pohľadávky z dôvodu prevodu pohľadávky, podpisy na listine preukazujúcej prevod pohľadávky musia byť úradne osvedčené.

Podľa § 24 ods. 1 ZKR, účastníkmi konkurzného konania sú dlžník (úpadca), navrhovateľ a veritelia, ktorí spôsobom ustanoveným týmto zákonom prihlásili svoje pohľadávky.

Podľa § 26 ods. 4 ZKR, len čo uznesenie o potvrdení prevodu alebo prechodu pohľadávky nadobudne právoplatnosť, súd bezodkladne zverejní oznam o nadobudnutí právoplatnosti tohto uznesenia v Obchodnom vestníku. Od zverejnenia tejto skutočnosti v Obchodnom vestníku môže práva spojené s nadobudnutou pohľadávkou v konkurznom konaní vykonávať jej nadobúdateľ.

Podľa § 27 ods. 2 ZKR, ak počas konkurzného konania dôjde k prevodu pohľadávky, ktorá veriteľovi zakladá postavenie účastníka konkurzného konania, právo uplatňovať v konkurznom konaní práva spojené s touto pohľadávkou veriteľovi zanikne, až keď sa v Obchodnom vestníku zverejní oznam podľa § 25 ods. 5 alebo § 26 ods. 4; ak sa prevod vzťahuje na všetky pohľadávky, ktoré veriteľovi zakladajú postavenie účastníka konkurzného konania, zanikne tým aj jeho postavenie účastníka konkurzného konania.

Zo Zmluvy o postúpení pohľadávok č. BA-94222/2011 zo dňa 23.6.2011, uzavretej medzi Slovenskou konsolidačnou, a.s. a Sociálnou poisťovňou a Dodatku č. 1 k zmluve o postúpení pohľadávok č. BA-94222/2011 uzatvorenej dňa 23.6.2011, ktorého neoddeliteľnou súčasťou je príloha č. 1, vyplýva, že Sociálna poisťovňa postúpila na Slovenskú konsolidačnú, a.s. pohľadávku, ktorá bola v konkurze na majetok úpadcu prihlásená vo výške 31.681,18 EUR.

Zo Zmluvy o postúpení pohľadávok č. 4/2012/VŠZP-K zo dňa 5.10.2012, uzavretej medzi VŠZP a Slovenskou konsolidačnou, a.s. a Dodatku č. 1 k tejto zmluve, ktorého neoddeliteľnou súčasťou je príloha č. 1, vyplýva, že predmetom postúpenia boli pohľadávky, ktoré boli v konkurze na majetok úpadcu prihlásené a uznané spolu v sume 5.466,56 EUR.

Podľa Zmluvy o postúpení daňových pohľadávok č. 1/2011 zo dňa 10.10.2011, uzavretej medzi Slovenskou konsolidačnou, a.s. a Daňovým riaditeľstvom SR, ktorej neoddeliteľnou súčasťou je príloha č. 1, vyplýva, že Daňové riaditeľstvo SR postúpilo na Slovenskú konsolidačnú, a.s. aj pohľadávku voči úpadcovi, ktorá bola prihlásená v konkurznom konaní vo výške 1.660 EUR.

Z obsahu spisového materiálu vyplýva, že veriteľ Sociálna poisťovňa si v konkurznom konaní voči úpadcovi prihlásil samostatnými prihláškami v počte 8 pohľadávky v celkovej výške 31.681,18 EUR. Všetky tieto prihlásené pohľadávky boli zapísané do konečného zoznamu pohľadávok a boli zistené. V konečnom zozname pohľadávok sú vedené pod číslami 54 až 61. Veriteľ VŠZP si v konkurznom konaní voči úpadcovi prihlásil pohľadávku vo výške 5.466,56 EUR. Táto pohľadávka veriteľa VŠZP bola zapísaná do konečného zoznamu pohľadávok pod číslom 65 a bola zistená. Tieto pohľadávky teda zakladajú obom týmto veriteľom postavenie účastníkov tohto konkurzného konania. Zároveň navrhovateľ Slovenská konsolidačná, a.s. je veriteľom - účastníkom tohto konkurzného konania na základe uznesenia č.k. 4K 28/2009-204 zo dňa 28.3.2011. Pohľadávka subjektu Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky, so sídlom Vazovova 2, 815 11 Bratislava - Staré mesto, IČO: 42 499 500 (pôvodne Daňové riaditeľstvo SR) vo výške 1.660 EUR nebola v tomto konkurznom konaní uplatnená prihláškou, ale ako pohľadávka proti podstate.

Súd mal teda preukázané postúpenie pohľadávok veriteľa Sociálna poisťovňa voči úpadcovi v celkovej sume 31.681,18 EUR (pohľadávky vedené v konečnom zozname pohľadávok pod číslami 54 až 61), a pohľadávky veriteľa VŠZP v sume 5.466,56 EUR (pohľadávka vedená v konečnom zozname pohľadávok pod číslom 65), ktoré týmto veriteľom zakladajú postavenie účastníkov tohto konkurzného konania, na veriteľa Slovenská konsolidačná, a.s. Keďže súd zároveň preveril, že boli splnené aj ďalšie podmienky stanovené citovanými zákonnými ustanoveniami, rozhodol tak, že nadobudnutie týchto pohľadávok potvrdil. S poukazom na to, že navrhovateľom nadobudnutá pohľadávka od subjektu Finančné riaditeľstvo SR vo výške 1.660 EUR je pohľadávkou proti podstate, súd musel návrh na potvrdenie prevodu tejto pohľadávky zamietnuť.

Vzhľadom na to, že na Slovenskú konsolidačnú, a.s. boli postúpené všetky pohľadávky veriteľa Sociálna poisťovňa aj veriteľa VŠZP, ktoré im zakladajú postavenie účastníkov tohto konkurzného konania, súd záverom konštatuje, že zverejnením oznamu o nadobudnutí právoplatnosti tohto uznesenia v Obchodnom vestníku zanikne týmto veriteľom postavenie účastníkov tohto konkurzného konania

Proti tomuto uzneseniu môže podať odvolanie ten, koho sa prevod pohľadávky priamo týka.

Odvolanie je potrebné podať na Okresnom súde Žilina v lehote 15 dní odo dňa doručenia tohto uznesenia jeho zverejnením v Obchodnom vestníku, písomne, v potrebnom počte vyhotovení. Za deň doručenia sa považuje nasledujúci deň po zverejnení uznesenia v Obchodnom vestníku.

V odvolaní je potrebné uviesť ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované. Ďalej je potrebné uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom vidí odvolateľ nesprávnosť rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa domáha.