Konkurzy a reštrukturalizácie z Obchodného vestníka - Konanie č. 600070

Okresný súd Žilina v právnej veci vyhláseného konkurzu na majetok úpadcu: MEANDER THERMAL, s.r.o., M. R. Štefánika 1821, 026 01 Dolný Kubín, IČO: 36 388 572, správcom ktorého je: Mgr. Richard Koiš, MBA, so sídlom kancelárie: Plavisko 7, 034 01 Ružomberok, v časti o odmene a výdavkoch prekladateľa, takto

Súd p r i z n á v a prekladateľovi: Soeren Pind Jensen, nar. 12.2.1944, bytom Noerresti 32, DK - 4780 Stege, Dánsko, odmenu a náhradu výdavkov vo výške 91,90 €.

U p r a v u j e učtáreň Okresného súdu Žilina, aby priznanú odmenu a náhradu výdavkov vo výške 91,90 € poukázala prekladateľovi z rozpočtových prostriedkov súdu, po právoplatnosti tohto uznesenia.

Proti tomuto rozhodnutiu vydanému súdnym úradníkom je prípustné odvolanie za rovnakých podmienok ako proti rozhodnutiu sudcu, v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia zverejnením v Obchodnom vestníku, dvojmo, na Okresnom súde Žilina. V odvolaní je potrebné uviesť: ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované. Ďalej je potrebné uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom vidí odvolateľ nesprávnosť rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa domáha.