Konkurzy a reštrukturalizácie z Obchodného vestníka - Konanie č. 716922

Okresný súd Nitra v právnej veci vyhláseného konkurzu na majetok úpadcu: PM Machinery, spol. s.r.o., so sídlom Rastislavova ul. 12, 951 41 Lužianky, IČO: 36 567 531, ktorého správcom je: Ing. Ladislav Bódi, adresa kancelárie Mariánska 6, 949 01 Nitra o tlmočnom, takto

I.Súd p r i z n á v a PaedDr. Oľge Wrede, PhD., bytom Nitra, Južná 38, evidenčné číslo prekladateľa: 970518, prekladateľovi z/do jazyka nemeckého, tlmočné v sume 79,68,- eur.

II.Súd u k l a d á učtárni tunajšieho súdu, aby po právoplatnosti tohto uznesenia, z rozpočtových prostriedkov súdu vyplatila prekladateľke PaedDr. Oľge Wrede, PhD., bytom Nitra, Južná 38, tlmočné v sume 79,68,- eur na účet prekladateľa vedený v SBERBANK SLOVENSKO Nitra, číslo účtu: IBAN: SK5331000000003220506701, BIC: LUBASKBXNIT

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).

Za deň doručenia tohto uznesenia sa považuje deň nasledujúci po dni zverejnenia uznesenia v Obchodnom vestníku.

Lehota na podanie odvolania plynie od zverejnenia tohto uznesenia v Obchodnom vestníku, a to aj v prípade, že bude doručené aj iným spôsobom ako zverejnením v Obchodnom vestníku.