Konkurzy a reštrukturalizácie z Obchodného vestníka - Konanie č. 1100447

Okresný súd Nitra v právnej veci vyhláseného konkurzu na majetok dlžníka: KOVTRANS s.r.o. ,, v konkurze“, so sídlom Kovarce 24, 956 15 Kovarce, IČO: 44 936 451, ktorého správcom je Mgr. Lukáš Reguli, so sídlom kancelárie Štefánikova 9, 949 01 Nitra, o návrhu správcu na poskytnutie súčinnosti, takto

Súd v y z ý v a štatutárny orgán úpadcu, p. Júliusa Kostolanského, bytom Kovarce 469, 956 15 Kovarce na poskytnutie súčinnosti spočívajúcej správcovi Mgr. Lukášovi Regulimu, so sídlom kancelárie Štefánikova 9, 949 01 Nitra v:

- zoznam majetku úpadcu (t.j. zoznamu majetku spoločnosti KOVTRANS s.r.o.),

- zoznam záväzkov úpadcu (t.j. zoznamu majetku spoločnosti KOVTRANS s.r.o.),

- zoznam spriaznených osôb úpadcu (t.j. zoznamu spriaznených osôb spoločnosti KOVTRANS s.r.o.),

- zmluvný prehľad obsahujúci všetky zmluvy úpadcu, ktoré ku dňu zostavenia zoznamu majetku a zoznamu záväzkov neboli ukončené vrátane všetkých neukončených pracovných zmlúv.

- účtovných kníh, v ktorých úpadca v súlade so zákonom o účtovníctve eviduje všetky prírastky a úbytky majetku, zdrojov, príjmov a výdavkov, najmä peňažný denník, hlavnú knihu, účtovné závierky (súvahy, výkazy ziskov a strát, prílohy k účtovným závierkam), pokladničné knihy, knihy pohľadávok a záväzkov; všetko za obdobie rokov 2015 až 2018,

- daňových priznaní dlžníka za obdobie rokov 2015 až 2019 (najmä daňové priznanie k dani z príjmu právnickej osoby, k dani z pridanej hodnoty, k dani z motorových vozidiel s výnimkou daňového priznania k dani z príjmu právnickej osoby za obdobie roku 2014, 2015, 2016, 2017, 2018),

- listín o právnych úkonoch týkajúcich sa akejkoľvek dispozície s majetkom úpadcu za obdobie posledných 5 rokov, vrátane listín zaťažujúcich majetok úpadcu (najmä záložné zmluvy),

- zoznamu súdnych sporov, exekučných konaní, správnych, daňových a iných konaní, v ktorých ako účastník konania vystupuje úpadca,

- oznámenia aktuálneho telefonického a e-mailového kontaktu,

- zoznamu subjektov vo vzťahu ku ktorým je úpadca v postavení veriteľa, v rozsahu označenia dlžníka, právneho dôvodu vzniku dlhu a výšky dlžnej čiastky, splatnosti dlhu a aktuálnej výšky dlhu, ako aj zaslania všetkých dokumentov a informácii vzťahujúcich sa k uvedeným pohľadávkam,

- súpisu všetkého hnuteľného, nehnuteľného majetku vo vlastníctve úpadcu, ako aj označenia všetkých majetkových práv v dispozícii úpadcu, najmä v rozsahu presného označenia tohto majetku, dátum obstarania, obstarávacej ceny, zostatkovej a trhovej ceny (pri cenných papieroch uvedenie menovitej hodnoty a druhu cenného papiera) a presného miesta uloženia hnuteľného majetku, ak tieto nebudú uvedené v zozname majetku,

- leasingových a nájomných zmlúv uzatvorených úpadcom za obdobie posledných 5 rokov,

- oznámenia presných identifikačných a kontaktných údajov osoby, ktorá pre úpadcu viedla účtovníctvo,

- oznámenia v akom účtovnom programe je vedené účtovníctvo úpadcu, spolu s vydaním účtovnej dokumentácie v technickej forme (vydanie zálohy účtovníctva a účtovného programu na CD alebo inom dátovom nosiči),

ďalej o uloženie povinnosti poskytnúť informácie o motorových a nemotorových vozidlách, ktoré má úpadca v držbe, a to vo vzťahu k:

a) motorové vozidlo zn. RENAULT AE 380 19 T, EČV: TO670AR, VIN: VF611GZA100001907 (ďalej len „ Renault“), a to v rozsahu:

- informácie o tom, kde a v akom technickom stave sa v súčasnosti nachádza motorové vozidlo Renault,

- informáciu o tom, či bol úpadca v minulosti vlastníkom tohto motorového vozidla, ak áno, kedy toto motorové vozidlo nadobudol do svojho vlastníctva a na základe akých skutočností, kedy sa toto motorové vozidlo dostalo z majetkovej sféry úpadcu a na základe akých právnych úkonov (kúpa, predaj, darovanie, a pod.) k uvedenému došlo,

- v prípade, ak bol úpadca vlastníkom motorového vozidla Renault, predložiť všetky zmluvy, listiny a doklady, na základe ktorých toto vozidlo nadobudol, ako aj listiny, na základe ktorých toto vozidlo následne previedol na inú osobu (kúpna zmluva, darovacia zmluva a pod.), prípadne ak došlo k iným skutočnostiam, ktoré mali za následok zmenu v osobe vlastníka (rozhodnutie štátneho orgánu, príklep licitátora na dražbe a pod.),

- v prípade, ak bolo motorové vozidlo Renault prevedené, uviesť identifikáciu osoby, ktorej bolo predmetné motorové vozidlo Renault predané, výšku kúpnej ceny, kedy a akým spôsobom bola úpadcovi kúpna cena zaplatená a v prípade, že úpadcovi kúpna cena doposiaľ zaplatená nebola, uviesť dôvody, prečo sa tak stalo,

- objasniť, na základe akých právnych skutočností má úpadca v držbe motorové vozidlo a predložiť relevantnú dokumentáciu,

- zaslať fotografie motorového vozidla Renault (zobrazujúce vonkajší vzhľad, interiér vozidla a VIN číslo vozidla), pokiaľ nimi disponujete.

b) nemotorové vozidlo zn. SCHWARZMULLER SPA 3/EE SPA 3/3E/-, EČV: TO355YC, VIN: VAVSAP3384H191776, príves nákladný, (ďalej len „Schwarzmuller“), a to v rozsahu:

- informácie o tom, kde a v akom technickom stave sa v súčasnosti nachádza nemotorové vozidlo Schwarzmuller,

- informáciu o tom, či bol úpadca v minulosti vlastníkom tohto nemotorového vozidla, ak áno, kedy toto nemotorové vozidlo nadobudol do svojho vlastníctva a na základe akých skutočností, kedy sa toto nemotorové vozidlo dostalo z majetkovej sféry úpadcu a na základe akých právnych úkonov (kúpa, predaj, darovanie, a pod.) k uvedenému došlo,

- v prípade, ak bol úpadca vlastníkom nemotorového vozidla Schwarzmuller, predložiť všetky zmluvy, listiny a doklady, na základe ktorých toto vozidlo nadobudol, ako aj listiny, na základe ktorých toto vozidlo následne previedol na inú osobu (kúpna zmluva, darovacia zmluva a pod.), prípadne ak došlo k iným skutočnostiam, ktoré mali za následok zmenu v osobe vlastníka (rozhodnutie štátneho orgánu, príklep licitátora na dražbe a pod.),

- v prípade, ak bolo nemotorové vozidlo Schwarzmuller prevedené, uviesť identifikáciu osoby, ktorej bolo predmetné motorové vozidlo Schwarzmuller predané, výšku kúpnej ceny, kedy a akým spôsobom bola úpadcovi kúpna cena zaplatená a v prípade, že úpadcovi kúpna cena doposiaľ zaplatená nebola, uviesť dôvody, prečo sa tak stalo,

- objasniť, na základe akých právnych skutočností má úpadca v držbe nemotorové vozidlo a predložiť relevantnú dokumentáciu

- zaslať fotografie nemotorového vozidla Schwarzmuller (zobrazujúce vonkajší vzhľad a VIN číslo vozidla), pokiaľ nimi disponujete.

c) nemotorové vozidlo zn. KARFA SA 34, EČV: TO721YD, VIN: NW10744471, príves nákladný špeciálny (ďalej len „Karfa“), a to v rozsahu:

- informácie o tom, kde a v akom technickom stave sa v súčasnosti nachádza nemotorové vozidlo Karfa,

- informáciu o tom, či bol úpadca v minulosti vlastníkom tohto nemotorového vozidla, ak áno, kedy toto nemotorové vozidlo nadobudol do svojho vlastníctva a na základe akých skutočností, kedy sa toto nemotorové vozidlo dostalo z majetkovej sféry úpadcu a na základe akých právnych úkonov (kúpa, predaj, darovanie, a pod.) k uvedenému došlo,

- v prípade, ak bol úpadca vlastníkom nemotorového vozidla Karfa, predložiť všetky zmluvy, listiny a doklady, na základe ktorých toto vozidlo nadobudol, ako aj listiny, na základe ktorých toto vozidlo následne previedol na inú osobu (kúpna zmluva, darovacia zmluva a pod.), prípadne ak došlo k iným skutočnostiam, ktoré mali za následok zmenu v osobe vlastníka (rozhodnutie štátneho orgánu, príklep licitátora na dražbe a pod.),

- v prípade, ak bolo nemotorové vozidlo Karfa prevedené, uviesť identifikáciu osoby, ktorej bolo predmetné motorové vozidlo Karfa predané, výšku kúpnej ceny, kedy a akým spôsobom bola úpadcovi kúpna cena zaplatená a v prípade, že úpadcovi kúpna cena doposiaľ zaplatená nebola, uviesť dôvody, prečo sa tak stalo,

- objasniť, na základe akých právnych skutočností má úpadca v držbe nemotorové vozidlo a predložiť relevantnú dokumentáciu

- zaslať fotografie nemotorového vozidla Karfa (zobrazujúce vonkajší vzhľad a VIN číslo vozidla), pokiaľ nimi disponujete.

d) motorové vozidlo zn. IVECO EUROSTAR LD 440 E 42T/P/-, EČV: TO405BD, VIN: WJMM1VSJ004191937 (ďalej len „Iveco“), a to v rozsahu:

- informácie o tom, kde a v akom technickom stave sa v súčasnosti nachádza motorové vozidlo Iveco,

- informáciu o tom, či bol úpadca v minulosti vlastníkom tohto motorového vozidla, ak áno, kedy toto motorové vozidlo nadobudol do svojho vlastníctva a na základe akých skutočností, kedy sa toto motorové vozidlo dostalo z majetkovej sféry úpadcu a na základe akých právnych úkonov (kúpa, predaj, darovanie, a pod.) k uvedenému došlo,

- v prípade, ak bol úpadca vlastníkom motorového vozidla Iveco, predložiť všetky zmluvy, listiny a doklady, na základe ktorých toto vozidlo nadobudol, ako aj listiny, na základe ktorých toto vozidlo následne previedol na inú osobu (kúpna zmluva, darovacia zmluva a pod.), prípadne ak došlo k iným skutočnostiam, ktoré mali za následok zmenu v osobe vlastníka (rozhodnutie štátneho orgánu, príklep licitátora na dražbe a pod.),

- v prípade, ak bolo motorové vozidlo Iveco prevedené, uviesť identifikáciu osoby, ktorej bolo predmetné motorové vozidlo Iveco predané, výšku kúpnej ceny, kedy a akým spôsobom bola úpadcovi kúpna cena zaplatená a v prípade, že úpadcovi kúpna cena doposiaľ zaplatená nebola, uviesť dôvody, prečo sa tak stalo,

- objasniť, na základe akých právnych skutočností má úpadca v držbe motorové vozidlo a predložiť relevantnú dokumentáciu,

- zaslať fotografie motorového vozidla Iveco (zobrazujúce vonkajší vzhľad, interiér vozidla a VIN číslo vozidla), pokiaľ nimi disponujete.

e) motorové vozidlo zn. VOLVO FH 12 42T 340/-/-, EČV: TO788CG, VIN: YV2A4B1A5WB206252 (ďalej len „Volvo“), a to v rozsahu:

- informácie o tom, kde a v akom technickom stave sa v súčasnosti nachádza motorové vozidlo Volvo,

- informáciu o tom, či bol úpadca v minulosti vlastníkom tohto motorového vozidla, ak áno, kedy toto motorové vozidlo nadobudol do svojho vlastníctva a na základe akých skutočností, kedy sa toto motorové vozidlo dostalo z majetkovej sféry úpadcu a na základe akých právnych úkonov (kúpa, predaj, darovanie, a pod.) k uvedenému došlo,

- v prípade, ak bol úpadca vlastníkom motorového vozidla Volvo, predložiť všetky zmluvy, listiny a doklady, na základe ktorých toto vozidlo nadobudol, ako aj listiny, na základe ktorých toto vozidlo následne previedol na inú osobu (kúpna zmluva, darovacia zmluva a pod.), prípadne ak došlo k iným skutočnostiam, ktoré mali za následok zmenu v osobe vlastníka (rozhodnutie štátneho orgánu, príklep licitátora na dražbe a pod.),

- v prípade, ak bolo motorové vozidlo Volvo prevedené, uviesť identifikáciu osoby, ktorej bolo predmetné motorové vozidlo Volvo predané, výšku kúpnej ceny, kedy a akým spôsobom bola Úpadcovi kúpna cena zaplatená a v prípade, že úpadcovi kúpna cena doposiaľ zaplatená nebola, uviesť dôvody, prečo sa tak stalo,

- objasniť, na základe akých právnych skutočností má úpadca v držbe motorové vozidlo a predložiť relevantnú dokumentáciu,

- zaslať fotografie motorového vozidla Volvo (zobrazujúce vonkajší vzhľad, interiér vozidla a VIN číslo vozidla), pokiaľ nimi disponujete.

f) nemotorové vozidlo zn. KRONE SDP 27 ELB/-/-, EČV: TO681YE, VIN: WKESDP27000Y40311, príves nákladný (ďalej len „Krone“), a to v rozsahu:

- informácie o tom, kde a v akom technickom stave sa v súčasnosti nachádza nemotorové vozidlo Krone,

- informáciu o tom, či bol úpadca v minulosti vlastníkom tohto nemotorového vozidla, ak áno, kedy toto nemotorové vozidlo nadobudol do svojho vlastníctva a na základe akých skutočností, kedy sa toto nemotorové vozidlo dostalo z majetkovej sféry úpadcu a na základe akých právnych úkonov (kúpa, predaj, darovanie, a pod.) k uvedenému došlo,

- v prípade, ak bol Úpadca vlastníkom nemotorového vozidla Krone, predložiť všetky zmluvy, listiny a doklady, na základe ktorých toto vozidlo nadobudol, ako aj listiny, na základe ktorých toto vozidlo následne previedol na inú osobu (kúpna zmluva, darovacia zmluva a pod.), prípadne ak došlo k iným skutočnostiam, ktoré mali za následok zmenu v osobe vlastníka (rozhodnutie štátneho orgánu, príklep licitátora na dražbe a pod.),

- v prípade, ak bolo nemotorové vozidlo Krone prevedené, uviesť identifikáciu osoby, ktorej bolo predmetné motorové vozidlo Krone predané, výšku kúpnej ceny, kedy a akým spôsobom bola Úpadcovi kúpna cena zaplatená a v prípade, že úpadcovi kúpna cena doposiaľ zaplatená nebola, uviesť dôvody, prečo sa tak stalo,

- objasniť, na základe akých právnych skutočností má úpadca v držbe nemotorové vozidlo a predložiť relevantnú dokumentáciu

- zaslať fotografie nemotorového vozidla Krone (zobrazujúce vonkajší vzhľad a VIN číslo vozidla), pokiaľ nimi disponujete.

g) nemotorové vozidlo zn. RENDERS NS4G31 S 10/-/-, EČV: TO682YE, VIN: WRA3SS4343CBL0964, náves nákladný (ďalej len „Renders“), a to v rozsahu:

- informácie o tom, kde a v akom technickom stave sa v súčasnosti nachádza nemotorové vozidlo Renders,

- informáciu o tom, či bol úpadca v minulosti vlastníkom tohto nemotorového vozidla, ak áno, kedy toto nemotorové vozidlo nadobudol do svojho vlastníctva a na základe akých skutočností, kedy sa toto nemotorové vozidlo dostalo z majetkovej sféry úpadcu a na základe akých právnych úkonov (kúpa, predaj, darovanie, a pod.) k uvedenému došlo,

- v prípade, ak bol úpadca vlastníkom nemotorového vozidla Renders, predložiť všetky zmluvy, listiny a doklady, na základe ktorých toto vozidlo nadobudol, ako aj listiny, na základe ktorých toto vozidlo následne previedol na inú osobu (kúpna zmluva, darovacia zmluva a pod.), prípadne ak došlo k iným skutočnostiam, ktoré mali za následok zmenu v osobe vlastníka (rozhodnutie štátneho orgánu, príklep licitátora na dražbe a pod.),

- v prípade, ak bolo nemotorové vozidlo Renders prevedené, uviesť identifikáciu osoby, ktorej bolo predmetné motorové vozidlo Renders predané, výšku kúpnej ceny, kedy a akým spôsobom bola úpadcovi kúpna cena zaplatená a v prípade, že úpadcovi kúpna cena doposiaľ zaplatená nebola, uviesť dôvody, prečo sa tak stalo,

- objasniť, na základe akých právnych skutočností má úpadca v držbe nemotorové vozidlo a predložiť relevantnú dokumentáciu

- zaslať fotografie nemotorového vozidla Renders (zobrazujúce vonkajší vzhľad a VIN číslo vozidla), pokiaľ nimi disponujete.

a to všetko do 7 dní odo dňa doručenia tohto uznesenia.

Proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť. Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, ktorý napadnuté uznesenie vydal. O sťažnosti rozhoduje súd prvej inštancie spravidla bez nariadenia pojednávania. Ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne. Ak je sťažnosť dôvodná, súd napadnuté uznesenie zruší alebo zmení; v prípade zrušenia uznesenia je súdny úradník viazaný právnym názorom súdu.

Za deň doručenia sa považuje nasledujúci deň po zverejnení uznesenia v Obchodnom vestníku.

Lehota na podanie sťažnosti plynie od zverejnenia tohto uznesenia v Obchodnom vestníku, a to aj v prípade, že bude doručené aj iným spôsobom ako zverejnením v Obchodnom vestníku.