Konkurzy a reštrukturalizácie z Obchodného vestníka - Oznámenie č. 29K/28/2011

According to the Direction of the European Council No. 1346/2000 dated 29th May 2000, as the bankruptcy truste of the bankrupt: GEMINI B&B, s.r.o., so sídlom: J.C.Hronského 1327/A5, 957 04 Bánovce nad Bebravou, IČO: 45 283 656, Slovak Republic, (hereinafter only “the Bankrupt”) our duty is to inform you that with the resolution of the District Court in Trenčín No. 29K/28/2019 dated 25th August 2011 and promulgated in the Commercial bulletin No. 168/2011 bankruptcy was declared on the Bankrupt´s estate. According to the Act No. 7/2005 Coll.

Bankruptcy and Restructuralization Act (hereinafter only “BRA”) the creditors of the Bankrupt have to register their claims in time period of 45 days beginning with the declaration of the bankruptcy in one copy in the District Court Trenčín, Piaristická 27, 911 80 Trenčín, Slovak Republic, to the No. 29K/28/2011 and in two copies to the trustee to the address: Radlinského 578/11, 957 01 Bánovce nad Bebravou, Slovak Republic. Each claim must be registered separately.

The registration has to provide information about the name, surname, and the address of the firm and the seat of the creditor and of the Bankrupt, the legal cause of the claim, ranking of the satisfaction of the claim from the bankrupt´s general estate ant the amount of the principal and the interest, the legal cause of the interest.

The registration has to bile filled in a special registration form, which has to be dated and signed. The registration form can be found on the website www.justice.gov.sk.

Creditors whose claims depend on the fulfillment of certain conditions register their claims in the same way. They also state in the registration form the conditionon which the claim is dependent. Creditors with claims secured with securities also fill in the registration form which has to provide information about the object to which the security is tied. Documents prooving the information provided in the registration form have to be enclosed to the registration form. In case the creditor does not have a seat or an address or a branch office in the Slovak Republic a representative with an address or a seat in the Slovak Republic has to be stated. If the creditor registers more than one claim, a summarization of the registrations has to be added to the registration form. In case a non-financial claim is registered, an expert opinion stating the value of the claim has to be added. Registrations that will not fulfill the requirements stated by the law or will not registered on the required registration form or will not be signed or dated or a summary will not be added (more claims) or an expert opinion (non-financial claim) or will not be delivered in time will not be considered as claims in the bankruptcy. Not registered security rights lapse after the registration period elapses.

The trustee or the court do not have the duty to notify the creditor to ammend or to correct the incorect or the incomplete registration.The creditor is responsible for the legitimacy of his registration according to the article 30 of the BRA. This information is designed for creditors, whose place of residence or seat is not obvious from the business documentation of the Bankrupt.

LICITOR recovery, k.s. - bankruptcy truste