Konkurzy a reštrukturalizácie z Obchodného vestníka - Oznámenie č. 4R/1/2021

Žiadosť o oznámenie čísla bankového účtu, na ktorý má spoločnosť Arca Capital Slovakia poskytnúť peňažné plnenie v zmysle reštrukturalizačného plánu spoločnosti 

Vážení veritelia,

vzhľadom na potvrdenie reštrukturalizačného plánu spoločnosti Arca Capital Slovakia, a.s. v reštrukturalizácii, so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, Slovenská republika, identifikačné číslo: 35 868 856, registrovanej v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel: Sa, vložka číslo: 3202/B (ďalej len „spoločnosť Arca Capital Slovakia“) Uznesením Okresného súdu Bratislava I zo dňa 08.06.2022, č.k. 4R/1/2021-3676, ktoré bolo zverejnené v Obchodnom vestníku č. 115/2022 dňa 15.06.2022 pod položkou K035287,

spoločnosť Arca Capital Slovakia si dovoľuje požiadať o oznámenie čísla Vášho bankového účtu, na ktorý Vám má spoločnosť Arca Capital Slovakia poskytnúť peňažné plnenie v zmysle reštrukturalizačného plánu spoločnosti Arca Capital Slovakia, a to najneskôr do dňa 15.09.2022.

Spoločnosť Arca Capital Slovakia si Vás dovoľuje požiadať o oznámenie čísla bankového účtu formou písomného oznámenia, ktoré bude obsahovať nasledovné náležitosti:

1. meno a priezvisko veriteľa spoločnosti Arca Capital Slovakia,
2. dátum narodenia veriteľa spoločnosti Arca Capital Slovakia,
3. číslo bankového účtu,
4. názov banky, v ktorej je bankový účet vedený,
5. meno a priezvisko majiteľa bankového účtu,
6. e-mailovú adresu veriteľa spoločnosti Arca Capital Slovakia,
7. úradne osvedčený podpis veriteľa spoločnosti Arca Capital Slovakia.

Oznámenie čísla bankového účtu je možné doručiť spoločnosti Arca Capital Slovakia

1. prostredníctvom e-mailu (ako naskenovaný dokument s úradne osvedčeným podpisom veriteľa spoločnosti Arca Capital Slovakia) na e-mailovú adresu: restrukturalizacia@arcacapital.com, alebo
2. prostredníctvom pošty (ako originálny dokument s úradne osvedčeným podpisom veriteľa spoločnosti Arca Capital Slovakia) na adresu sídla spoločnosti Arca Capital Slovakia: Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, Slovenská republika.

Spoločnosť Arca Capital Slovakia si Vás dovoľuje požiadať o úradné osvedčenie Vášho podpisu, ako veriteľa spoločnosti Arca Capital Slovakia, na oznámení čísla bankového účtu, v záujme eliminácie možnosti doručovania podvodných oznámení od neoprávnených subjektov v mene veriteľov spoločnosti Arca Capital Slovakia.

Ak po dni 15.09.2022 dôjde k zmene oznámeného čísla bankového účtu, o tejto skutočnosti bezodkladne informujte spoločnosť Arca Capital Slovakia, a to zaslaním oznámenia nového čísla bankového účtu s rovnakými obsahovými náležitosťami ako v pôvodnom oznámení.

V prípade, ak dôjde po dni 15.09.2022 k zmene veriteľa prihlásenej pohľadávky, o tejto skutočnosti bezodkladne informujte spoločnosť Arca Capital Slovakia, a to zaslaním oznámenia nového čísla bankového účtu s rovnakými obsahovými náležitosťami ako je uvedené vyššie, a to spolu s listinami preukazujúcimi skutočnosť, že došlo k zmene pôvodného veriteľa prihlásenej pohľadávky na nového veriteľa oznamujúceho číslo bankového účtu na účel plnenia reštrukturalizačného plánu.

Spoločnosť Arca Capital Slovakia si Vás dovoľuje upozorniť, že v prípade, ak oznámenie nového čísla bankového účtu alebo oznámenie o zmene veriteľa prihlásenej pohľadávky bude spoločnosti Arca Capital Slovakia doručené v lehote kratšej ako 30 dní pred plánovaným poskytnutím peňažného plnenia v zmysle reštrukturalizačného plánu spoločnosti Arca Capital Slovakia, z dôvodu administratívnej záťaže spojenej s realizáciou platieb je spoločnosť Arca Capital Slovakia oprávnená poskytnúť Vám peňažné plnenie na bankový účet pôvodne oznámený spoločnosti Arca Capital Slovakia.

V prípade, ak sa pri oznámení čísla bankového účtu spoločnosti Arca Capital Slovakia necháte zastupovať splnomocnencom, spolu s oznámením čísla bankového účtu doručte spoločnosti Arca Capital Slovakia plnomocenstvo udelené splnomocnencovi s Vaším úradne osvedčeným podpisom, ktoré splnomocnenca bude oprávňovať zastupovať Vás, ako veriteľa spoločnosti Arca Capital Slovakia, pri oznámení čísla bankového účtu, na ktorý má byť poskytnuté peňažné plnenie v zmysle reštrukturalizačného plánu spoločnosti Arca Capital Slovakia.

V prípade, ak na poskytnutie peňažného plnenia od spoločnosti Arca Capital Slovakia v zmysle reštrukturalizačného plánu spoločnosti Arca Capital Slovakia určíte bankový účet tretej osoby, spolu s oznámením čísla bankového účtu doručte spoločnosti Arca Capital Slovakia plnomocenstvo udelené splnomocnencovi s Vaším úradne osvedčeným podpisom, ktoré splnomocnenca bude oprávňovať prijať vo Vašom mene peňažné plnenie poskytnuté spoločnosťou Arca Capital Slovakia v zmysle reštrukturalizačného plánu spoločnosti Arca Capital Slovakia.

Informácie o spracúvaní osobných údajov

Spoločnosť Arca Capital Slovakia ako prevádzkovateľ týmto v súlade s ust. čl. 13 a 14 Nariadenia Európskeho Parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 (ďalej len „Nariadenie GDPR“) a zákona č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, oznamuje fyzickým osobám, ktorých osobné údaje bude spoločnosť Arca Capital Slovakia spracúvať (ďalej len „dotknuté osoby“), nasledovné informácie týkajúce sa spracúvania osobných údajov dotknutých osôb:

Prevádzkovateľom je obchodná spoločnosť Arca Capital Slovakia, a.s. v reštrukturalizácii, so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, Slovenská republika, identifikačné číslo: 35 868 856, registrovaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel: Sa, vložka číslo: 3202/B, e-mailová adresa: restrukturalizacia@arcacapital.com.

Účelom spracúvania osobných údajov dotknutých osôb je plnenie reštrukturalizačného plánu spoločnosti Arca Capital Slovakia a poskytnutie peňažného plnenia v zmysle reštrukturalizačného plánu spoločnosti Arca Capital Slovakia veriteľom spoločnosti Arca Capital Slovakia.

Právny základ spracúvania osobných údajov dotknutých osôb je oprávnený záujem spoločnosti Arca Capital Slovakia na plnení reštrukturalizačného plánu spoločnosti Arca Capital Slovakia a výkone práv a povinností spoločnosti Arca Capital Slovakia vyplývajúcich z reštrukturalizačného plánu spoločnosti Arca Capital Slovakia.

Spoločnosť Arca Capital Slovakia ako prevádzkovateľ spracúva najmä, nie však výlučne, nasledovné osobné údaje dotknutých osôb: titul, meno a priezvisko, dátum narodenia, korešpondenčná adresa, e-mailová adresa, číslo bankového účtu.

Osobné údaje dotknutých osôb nebudú sprístupnené iným príjemcom ako spoločnosti Arca Capital Slovakia a nebudú prenášané do tretích krajín alebo medzinárodných organizácií.

Následkom neposkytnutia požadovaných osobných údajov dotknutých osôb spoločnosti Arca Capital Slovakia je nemožnosť poskytnutia peňažného plnenia v zmysle reštrukturalizačného plánu spoločnosti Arca Capital Slovakia na bankové účty dotknutých osôb.

Osobné údaje dotknutých osôb bude spoločnosť Arca Capital Slovakia spracúvať po dobu výkonu práv a povinností spoločnosti Arca Capital Slovakia vyplývajúcich z reštrukturalizačného plánu spoločnosti Arca Capital Slovakia, resp. po dobu nevyhnutnú na plnenie povinností spoločnosti Arca Capital Slovakia ako prevádzkovateľa podľa všeobecne záväzných právnych predpisov.

Podľa Nariadenia GDPR majú dotknuté osoby právo:

• na informácie o spracúvaní svojich osobných údajov,
• získať prístup k osobným údajom, ktoré sa o nich spracúvajú a uchovávajú,
• požiadať o opravu svojich nesprávnych, nepresných alebo neúplných osobných údajov,
• požiadať o vymazanie svojich osobných údajov, keď už nie sú potrebné, alebo ak je spracúvanie nezákonné,
• namietať proti spracúvaniu svojich osobných údajov na marketingové účely alebo na základe, ktorý súvisí s konkrétnou situáciou,
• požiadať o obmedzenie spracúvania svojich osobných údajov v osobitných prípadoch,
• dostať svoje osobné údaje v strojovo čitateľnom formáte a/alebo požiadať o ich prenos inému prevádzkovateľovi,
• požiadať, aby rozhodnutia založené na automatizovanom spracúvaní, ktoré sa ich týkajú alebo ich výrazne ovplyvňujú, vychádzajúce z ich osobných údajov, vykonávali fyzické osoby a nie automatizovane technické prostriedky, ak sú osobné údaje takto prevádzkovateľom spracúvané,
• podať sťažnosť dozornému orgánu, najmä v členskom štáte svojho obvyklého pobytu, mieste výkonu práce alebo v mieste údajného porušenia a právo na účinný súdny prostriedok nápravy, ak sa domnievajú, že spracúvanie ich osobných údajov je v rozpore s právnymi predpismi; Dozorným orgánom na území Slovenskej republiky je Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, so sídlom Hraničná 12, 820 07 Bratislava, Slovenská republika,
• podať žiadosť alebo sťažnosť prevádzkovateľovi v súvislosti s ochranou a spracúvaním svojich osobných údajov.

Dotknuté osoby, ktoré chcú podať žiadosť alebo sťažnosť a uplatniť si svoje práva, môžu tak vykonať písomne na adrese: Arca Capital Slovakia, a.s. v reštrukturalizácii, so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, Slovenská republika, alebo elektronicky na e-mailovej adrese: restrukturalizacia@arcacapital.com.

V Bratislave, dňa 16.08.2022

INSOLVENCY GROUP, k.s., dozorný správca dlžníka Arca Capital Slovakia, a.s.